Special Offer - Buy 3 Get 1 free Corporate Training Incentive 企業培訓優惠「三送一」

Terms and Conditions:

  1. This Offer is governed by these Terms and Conditions and will be applicable to the single company or individual  that has enrolled and paid at least three (3) training courses (either the same course or different course).
  2. This Offer consists of one (1) free training course granted to the single company or individual  for every three (3) paid training courses.
  3. The free training course must be the lowest value among the four (4) training courses and chosen from the particular list of “selected training courses” offered by HKPC Academy commencing before 30 September 2020.  
  4. Subject to availability of training courses at the time of enrolment, the single Company or individual may redeem this Offer on the condition that payment for the three (3) training courses have been settled and confirmed by HKPC Academy.
  5. This Offer is made subject to the availability of the training courses running on the scheduled dates. If any training course is cancel or re-schedule after 30 September 2020 by HKPC Academy, HKPC Academy’s standard cancellation and deferral terms and conditions shall apply to this Offer.
  6. This Offer is non-redeemable for cash and is non-exchangeable and non-refundable.
  7. This Offer is unlimited for redemption, starting from 12 March 2020 and expiring on 30 September 2020.
  8. HKPC Academy reserves the right to the final discretion in granting this Offer.
  9. HKPC Academy reserves the right to withdraw this Offer or amend these Terms and Conditions at any time without notice.
  10. HKPC Academy shall not be liable for any delay or failure to perform any obligation to the Company that is caused by any circumstance beyond HKPC Academy’s reasonable control or by any act or omission of any third party.
  11. HKPC Academy shall not be liable to any Company for any loss or damage arising out of refusal, cancellation or withdrawal of this Offer or any failure or inability of a Company to redeem this Offer for any reason.
  12. In the event of any dispute or difference arising as to the interpretation of this Offer and these Terms and Conditions or any matters contained therein, the decision of HKPC Academy shall be final and conclusive.

條款及細則:

1. 是次優惠受以下條款及細則約束;並只適用於成功報讀和已支付至少三個課程學費(相同或不同課程)的單一機構或個人。
2. 是次優惠為凡每次報讀三個課程並已支付有關學費的單一機構或個人,將獲送一個免費報讀課程名額。
3. 該免費課程必須為四個報讀課程中價值最低的,及必須選自生產力學院於2020年9月30日前開辦的「特選課程」表內。
4. 視乎報讀課程時的名額情況而定,有關單一機構或個人在生產力學院確認已收取三個課程的學費後可換領是次優惠。
5. 是次優惠按機構報讀課程是否如期開課而提供。如生產力學院稍後取消或將任何相關課程改期在2020年9月30日後進行,此優惠會根據生產力學院課程取消和延期之一般標準條款及細則處理。
6. 是次優惠不得轉換現金、轉讓或退回。
7. 優惠期自2020年3月12日起至2020年9月30日為止,換領優惠次數不設上限。
8. 生產力學院保留提供給予是次優惠的最終決定權。
9. 生產力學院保留於任何時間撤回是次優惠或更改有關條款及細則之權利,並不作預先通知。
10. 生產力學院在其合理控制範圍以外之任何情況或第三者之作為或不作為,而導致任何延誤或無法向其機構執行義務,生產力學院恕不負責。
11.生產力學院均不會就拒絕、取消、撤回此優惠、或機構因任何原因未能或未許換取是次優惠而引致的任何損失或損毀,而負上任何責任。
12.若對是次優惠和有關條款及細則、或其相關事宜之詮釋理解出現任何爭議或差異,生產力學院之決定將為最終定論。